La fiscala o la fiscal general del Estado
Ni un día ha permanecido vacante la Fiscalía General del Estado, desde que el jueves Eduardo Torres-Dulce presentara su dimisión, no exenta de polémica. Tan solo unas horas después, la fiscala Consuelo Madrigal era propuesta por el Gobierno como sucesora de Torres-Dulce.
Aunque la polémica tuitera en torno al nombramiento era casi, casi lingüístico. ¿Cómo referirse el cargo que ocupará en lo sucesivo Consuelo Madrigal? ¿Es la fiscala o la fiscal?
Se puede hablar con total corrección tanto de "la fiscala general del Estado" como de "la fiscal general del Estado". Palabra de Real Academia de la Lengua española.